Як німецький режисер поставив виставу за Жаданом

У Харкові відбулася українська прем’єра німецької театральної постановки за романом "Депеш Мод" Сергія Жадана

Як німецький режисер поставив виставу за…

Вистава була показана у Харківському театрі юного глядача. Глядачі заповнили всі місця Великої зали. Декому довелося стояти й сидіти на підлозі.

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 1

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 2

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 3

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 4

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 5

Постановкою "Депеш Моду" займалися німецькі митці – режисер Маркус Бартль та художник Філіп Кіфер. Вперше цей спектакль був показаний чотири роки тому на сцені державного театру Нижньої Баварії.

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 6

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 7

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 8

До постановки "Депеш Моду" залучили молодих акторів. Героїв повісті грали студенти акторської майстерні Анатолія Лобанова.

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 9

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 10

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 11

На харківській прем’єрі був присутній автор роману Сергій Жадан. Він брав участь і у репетиціях – допомагав акторам та режисеру.

Повість "Депеш Мод" була опублікована 2004 року видавництвом "Фоліо". Аудіокнигу, начитану автором за участі української письменниці й співачки Ірени Карпи, 2007 року випустило дніпропетровське видавництво "Lift".

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 12

Як німецький режисер поставив спектакль по роману Жадана. Фоторепортаж із прем’єри - фото 13

"Депеш Мод" – це жорстка історія входження в серйозне життя. Дія твору відбувається у червні 1993 року. Троє студенті мусять терміново знайти свого товариша Сашу Карбюратора, аби повідомити його про самогубство вітчима. Той повинен встигнути на похорон. У повісті – труднощі та відкриття молодих людей. Твір визначають як портрет перехідної доби і покоління, яке застрягло у пострадянській добі.

Прем’єра короткометражного фільму за мотивами "Депеш Мод" відбулася в Харкові 2013 року. Автор стрічки – поціновувач артхаусного кіно Михайло Лук’яненко. Знімалися у фільмі також студенти.

Нагадаємо, в середині Жадан отримав центральноєвропейську літературну премію "Ангелус". Перемогу принесла його книга "Месопотамія", що минулого року видали в Польщі в перекладі Адама Поморського та Міхала Петрика. Письменник отримав статуетку авторства Єви Россано та 150 тисяч злотих.

Всі новини Харкова сьогодні читайте на Depo.Харків

 

Всі новини на одному каналі в Google News

Слідкуйте за новинами у Телеграм

Підписуйтеся на нашу сторінку у Facebook

deneme